いるま社協だより４／１No.１８５ 7ページに掲載しております【意思疎通支援者派遣事務所（手話通訳者・要約筆記者）だより】に誤りがありましたので、お詫びして訂正いたします。
①★土曜日開所のお知らせ
（誤）Ｈ３０年４月 ７日・７月 ７日
（正）Ｈ３０年４月１４日・７月１４日
②★５月連休のお知らせ
（誤）５月３日（木）～６日（日）まで、派遣事務所はお休みです。
緊急に手話通訳者や要約筆記者が必要な場合は、入間消防署が
受付します。
（正）５月３日（木）～６日（日）まで、派遣事務所はお休みです。
下記の期間に手話通訳や要約筆記が必要な場合は、ご連絡くだ
さい。
（誤）５月３日（木）
５月４日（金） 入間消防署
５月５日（土） 【ＦＡＸ】０４－２９６５－２７４１
５月６日（日） 【電 話】０４－２９６２－７２５５
５月７日（月）
（正）５月３日（木）
５月４日（金） 入間消防署
５月５日（土） 【ＦＡＸ】０４－２９６５－２７４１
５月６日（日） 【電 話】０４－２９６２－７２５５
聴覚障害者等の社会参加を支援するため、入間市で意思疎通支援者（登録手話通訳者）として活動する意思がある方を対象に、手話通訳者養成講習会を開催します。
日 時：平成３０年５月１７日（木）～１１月１５日（木）
１０：００～１２：００、１０：００～１５：００
（１日２コマ行う日があります）
会 場：入間市市民活動センター
内 容：「手話通訳Ⅱ」技術講義３０講座、講義２講座
「手話通訳Ⅲ」技術講義１０講座、講義１講座
全４３回
対象者：（１）市内在住の１８歳以上の方
（２）聴覚障害者との関わりが３年以上ある方
（３）将来、入間市意思疎通支援者（登録手話
通訳者）として活動可能な方
（４）平成３０年度実施される埼玉県手話通訳者
認定試験を受験する方
（５）「手話通訳Ⅰ」修了者または同等の技術を
持つ方
（テキスト変更のため、入間市手話通訳者養成
講習会「基本」「応用・実践」修了者も受講
可能）
受講料：無料（テキスト代は受講者の自己負担）
申込み：４月１２日（木）までに申込書（社会福祉協議会に
用意）に必要事項を記入し、社会福祉協議会事務局
までご持参ください。
聞こえにくくて生活しづらいと感じたり、人と会うのがイヤになったりしていませんか？
“聞こえにくさ” について一緒に学び、一緒に考えてみませんか？
日 時：平成３０年１月２０日（土） １０時～１２時
場 所：市民活動センター 活動室１
（入間市豊岡４－２－２）
テーマ：「聞こえないことと向き合う」
講 師：宇田川芳江氏
（特定非営利法人東京都中途失聴・難聴者協会）
参加費：無料
申込み：不要（どなたでも参加できます）
※手話通訳・要約筆記付き・ヒアリングループあり
試験日時 平成29年2月19日（日）午後1時から（受付開始午後0時30分）
試験会場 市民活動センター 3階 活動室1
試験内容 〈筆記試験〉 2016年度全国統一要約筆記者認定試験
〈実技試験〉 2016年度全国統一要約筆記者認定試験
〈面接試験〉 個人面接
対象者 市内在住の平成29年3月31日現在満20歳以上の方で、次のいずれかに該当する方
（1）入間市要約筆記者養成講習会「後期」を修了している方又は修了見込みの方
（2）都道府県又は他市町村において（1）と同等以上の要約筆記者養成講習会を 修了していることを証明でき, 聴覚障害者との関わり
がおおむね3年以上かつ 市内の聴覚障害者との関わりがおおむね1年以上ある方
申込方法 受験申込書を申込期間中に障害福祉課へ直接または郵送で提出してください。
※申込書には縦4.0cm、横3.0cmの証明写真を貼付してください。
申込期間 平成28年12月1日（木）から平成28年12月14日（水）※郵送の場合14日必着
合否発表 平成29年3月末日までに受験者に通知します。
平成28年度要約筆記者認定試験申込書（Microsoft Excelファイル 42.3KB）
このページに関するお問い合わせ先
福祉部 障害福祉課 障害福祉担当
電話：04-2964-1111 内線：1332
「聴覚障害」ってどんな障害？「聴覚障害者」「ろう者」「難聴者」・・・生まれつき聞こえない方や、病気やけがで聞こえなくなる方、歳をとって聞こえにくくなる方など様々です。初心者向けの講演会です。是非、聴覚障害者や手話について知ってください。
＜手話通訳・要約筆記・磁気ループ あり＞
※申込不要です。どなたでも参加できます。
日時：平成２９年１月１２日（木）１３：３０～１５：３０
会場：入間市市民活動センター 活動室１
講師：早瀬憲太郎氏（学習塾早瀬道場）
問い合わせ：入間市意思疎通支援者派遣事務所（南・田代）
電話：04-2964-1161 FAX：04-2964-1140
講演会のお知らせ
入間市人権啓発講座
「人が人として尊ばれる社会を」
第１回～第３回 手話通訳・要約筆記付き
★第１回
平成２７年１２月３日（木） １０：００～１１：３０
産業文化センター Ａ棟２階 第２集会室
『それでも共に歩きたい』
講師：高橋 満男 氏（社会福祉法人 茶の花福祉会理事長）
★第２回
平成２７年１２月８日（火） １０：００～１１：３０
産業文化センター Ｂ棟２階 研修室
『同和問題の解決をめざして』
講師：高橋 光幸 氏（学校法人金剛学園 金剛幼稚園園長）
★３回
平成２７年１２月１８日（金） １０：００～１１：３０
産業文化センター Ａ棟２階 第２集会室
『ネット社会と子どもの人権』
講師：原口 剛 氏（埼玉県ネットアドバイザー）
【申し込み・問い合わせ】
入間市教育委員会 生涯学習課
ＦＡＸ：２９６４－４８４１
講演会のお知らせ
【入間市立図書館・ティーンズ文学講座のお知らせ】 
手話通訳付き
第１回 『ティーンズ文学講演会～誉田哲也先生と青春文学～』
日 時：平成２４年１月１４日（土） 午後２時～４時
会 場：藤沢公民館 大会議室
講 師：誉田哲也先生 東京都在住
『武士道シックスティーン』 『ジウ』 ガール・ミーツ・ガール』
他、著書多数
対象者：中学生以上
定 員：２００名 （定員になり次第申し込みが締切になります）
参加費：無料
第２回 『いまどきのティーンズ文学講座』
～高校図書館のイチオシ本紹介します！～
日 時：平成２４年１月２１日（土） 午前１０時～１２時
会 場：産業文化センター 第２集会室
講 師：木下通子さん 県立春日部東高校学校司書
対 象：中学生以上
定 員：２００名 （定員になり次第申し込みが締切になります）
参加費：無料
＜申し込み先＞
図書館本館 TEL：０４－２９６４－２４１５ FAX：０４－２９６５－８０５５
・・・その他、各分館でも受け付け中です。
【認知症サポーター養成講座フォローアップセミナー２】
手話通訳・要約筆記付き
第４回 『つながるために 出会うこと、ことばを交わすこと』
日 時：平成２４年１月１４日（土） 午後１時３０分～４時３０分
会 場：市民活動センター（イルミン） 活動室１
講 師：横山貴美子氏 東洋大学ライフデザイン学部
内 容：傾聴について・・・傾聴の理論と実践・ロールプレイなど
資料代：２００円
定 員：８０名
第５回 『一歩踏み出そう！参加すれば見えてくる』
日 時：平成２４年１月２８日（土） 午後１時３０分～４時３０分
会 場：市民活動センター（イルミン） 活動室１
講 師：藤沢１５区 松下庄一氏
サロン ほのぼのみなみ 加藤勝子氏
入間市社会福祉協議会
内 容：体験談＋グループトーク・・・何を始めるか／何ができるか
資料代：２００円
定 員：８０名
講演会のお知らせ （手話通訳付き）
所沢地区消費生活講演会
『食と健康～毎日の食事が何より大切～』
日時：平成23年2月4日（金） １３：３０～１５：３０
場所：所沢市小手指公民館文館 （小手指駅南口から徒歩7分）
※申込みが必要です。
詳しくは、広報いるま 2011年1月1日号をご覧ください。
【講演会のお知らせ】
要約筆記付きの講演会のお知らせです
第1回 医療から見た認知症
平成23年1月8日（土） 13:30～15:30 in 市民活動センター
内容：認知症の治療と診断
講師：平井 茂夫 氏 （認知症サポート医 入間平井クリニック）
第2回 介護する人を支えたい
平成23年1月29日（土） 13:30～16:30 in 市民活動センター
① 内容：介護の現状と支援の必要性
講師：堀越 栄子 氏
（日本女子大学教授、NPO法人さいたまNPOセンター副代表理事）
② 内容：介護者の苦悩やストレスと支援の取り組み
講師：牧野 史子 氏
（NPO法人介護者サポートネットワーク・アラジン代表理事）
第3回 市民と地域包括支援センターでつくる介護者支援
平成23年2月5日（土） 13:30～16:30 in 健康福祉センター
① 内容：認知症のケアとその家族との関わり
講師：高野 房子 氏
（杜の家あい小規模多機能型居宅介護
・グループホーム杜の家あい施設長）
② 内容：包括支援センターの役割、介護家族への支援
講師：橘 裕子 氏
（入間市豊岡西地域包括支援センター 社会福祉士）
③ 内容：９包括と参加者でつくる自分達が地域でできることとは・・
（ワークショップ形式）
申込みが必要です。 〆切は平成22年12月24日
申込み先：市高齢者福祉課
TEL：2964-1111（内線１３４２）
いるま介護保険をわかろう会 （近藤さん）
FAX・TEL:2964-0552
手話通訳が必要な方は、派遣事務所へご連絡ください。
手話通訳者派遣事務所
FAX:2964-1140
TEL：2964-1161
＊詳しくは、広報いるま 12月15日号 をご覧ください。
